システム言語をja_JP.SJISにした時の日本語manの文字化け対応。 以下のfunctionを/etc/bashrcとかに設定する。 if [ ${LANG} = "ja_JP.SJIS" ]; then function man { env LANG=ja_JP.UTF-8 /usr/bin/man $1 | iconv -f UTF-8 -t SHIFT-JIS | sed s/'<->'/-/g…